dash out

The toddler who pretends to pump breast milk and dash out the door to work is simply mimicking your routine.

这些小家伙假装打翻牛奶或冲冲出门去工作都只是模仿你的日常生活而已。

互联网摘选

You can cover for each other if someone needs to dash out for an appointment, or to attend to kids or an elderly parent.

如果一方需要赶着赴约或是照顾老人孩子，另一方就能帮忙替个手。

互联网摘选

A large order to buy a copper ETF causes a trader to dash out onto the floor and buy all the physical copper he can.

一笔购买铜ETF的大单可能造成交易员冲进交易大厅，买下所有能买到的实物铜。

互联网摘选

Why did you catch up your bag and dash out?

你为什么慌忙拿起书包就往外跑？

互联网摘选

Annie took out her drawing pad and pencil to dash off a sketch of the Indians.

安妮拿出画本和铅笔,迅速地画了一幅印第安人的素描.

《简明英汉词典》

Once out of their clutches, he believed he could dash straight back to Haidian!

由这里一跑, 他相信,一步就能跑回海淀!

汉英文学 - 骆驼祥子

Grasp inspiration, dash out the chaos!

抓住灵感, 突破重围!

互联网摘选

On other hand, Weber also bring forward pessimistic predict for the modernity's foreground, expand overly of instrumental-rationality take it to it's inverse, become to essential irrationality, it's difficult to dash out it's bondage for people.

同时韦伯也对现代性的前景做出了悲观的预言，工具理性的极度膨胀使它走向了反面，变成了实质的非理性，人类将很难冲破它的束缚。

互联网摘选

Along with the left-behind children this special group number of gradually increase, this group is the problem of contemporary society gradually dash forward show out of new problem, but also a social problem.

随着留守儿童这个特殊群体数量的逐步增加，这一群体的问题已是当代社会逐渐突现出来的新生问题，同时也是一个社会问题。

互联网摘选

You'd better dash out this sentence.

你最好把这句话删掉。

provided by jukuu

If this ever happens, you want to be able to dash out the house and reach any injured kid in10-30 seconds.

如果这个以往任何时候都发生了，你希望能够冲出来内务和达成任何受伤的孩子在10-30秒。

互联网摘选

And if the new admin ever did figure it out ( or even if we had documented it for him, as we should!), he might still dash out of the server room screaming in fear.

即便这位新管理员真的领悟了这个问题（或者即使我们向他交接了这方面的文档，这是我们应该做的！），他还是会冲出服务器机房，充满恐惧地尖叫。

互联网摘选

Dash out the sentence.

把这个句子删掉.

互联网摘选

"We can only speculate as to how the Egyptians could have laid out these lines with such precision using only the tools they had," Dash writes.

达什写道:“我们只能猜测埃及人在仅用当时的工具的情况下进行铺线是怎样做到如此精确的。”

六级真题- 2018年 6月 1卷 短文填空

Annie: Wang Ping, last time you said that hundreds of millions of Chinese football fans are expecting that Chinese football is able to" dash out of Asia and walk up to the world", is that true?

安妮：王平，上次听你说亿万中国球迷盼望中国足球冲出亚洲，走向世界，是吗？

互联网摘选